[羅府凡報02]家庭内危険及び電気廃棄物処理

この頃使わなくなったコンピュータや電気製品
を廃棄、或いは慈善団体に寄付するのも難しくなった
慈善団体は寄付されたコンピュータや周辺機器を
手直してから販売するため専門スタッフや費用もかかる
いっそう受取らないことになった
もしオフィス内電気用品のようなものを処理する場合
シティのゴミ処理車に捨てるわけにはいかず
費用を払って規定に沿った専門業者を頼まなければいけない
例えば一台のコンピュータモニターは逆に25ドルがかかる

子供の時おばあちゃんによく言われた
「贅沢しちゃだめ、物は適当に捨てちゃいかん」
祖母の言付けをしっかり守った原因
物質が氾濫してる環境に生活しているため
いろんなモノが山のように溜まっている
言い訳はよそ！実は自分がだらしないだけ

ある日Torranceトーレンス市図書館で
「無料家庭内危険及び電気廃棄物処理」のパンフレットを見た
よーし！ガレージの中の「コレクション」
プリンタ、コンピュータ、モニター、マウス...
を全部捨ててしまえ！（合法的に）

ロス市政府公務サイトwww.888CleanLA.org
ほかの家庭内危険及び電気廃棄物処理の場所と予定表

1/22/2005場所はHermosa Beachここは普通の生活道路
当日はこの道で約400～500メートルを処理地にしている


車で長い列を待っているとアンケート用紙が配られ
大体の内容は、どこでこのイベントを知ったか？
今日はどんなモノを処理するか？年齢は？...
また、民族はアフリカ・アメリカン系か？アジア系か？
カリブ海系か？ラテン系？その他...


自分の番になると、後ろから三人がきて車のバックドアを開け、あっという間に、
一台の重いプリンタ、二台のモニター、そして細かないろいろが運ばれた
"That's it?"これだけか？と聞かれ　"That's it!"これだけだと返す


前の車廃油を運んできたらしい、この公務員は
廃油を積んだゴミ箱を持ち主に返すために待っている


この人たちはいろんなゴミを分類処理している、朝9:00から
イベントの終わり時間15:00まで...ご苦労さま
一部終始車に座ったまま一本の指を触れることなかった
こんなに簡単と分かっていたなら...



このページのBIG5版

コメントをどうぞ：(書込み説明)下のCOMMENTSの所をクリック、その後続けてPost a Commentをクリック。Or Post Anonymously=匿名で書込むか、メンバー登録してサインインする(member登録は2ページくらい簡単な内容)、コメント書込んだら、Publish Your Commentのボタンをクリックして完了